SharePoint : La suppression d'une colonne provoque une "erreur inconnue"

L’un connu, l’autre pas.
Symptôme : Le fait de supprimer la colonne d’une liste provoque une erreur inconnue. La trace est la suivante :
w3wp.exe (0x0AA8) 0x044C Windows SharePoint Services General 8dzz High Exception Type: System.Web.HttpException Exception Message: Unable to validate data.
Diagnotic : Certaines pages systèmes (dans /_layouts/*.aspx) ne supportent pas la présence d’une webpart de recherche dans la page maître. Article détaillé.
Solution : Si la page maître d’application “application.master” contient une webpart de recherche, il faut la supprimer (édition dans un bloc note, puis publication dans la galerie des pages maitres du site).